Las Vegas-based filmmaker Brandon Christensen’s first feature, 2017’s “Still/Born,” was about a mother dealing with a malevolent entity...